Prevod od "har forsøgt at" do Srpski


Kako koristiti "har forsøgt at" u rečenicama:

Jeg har forsøgt at sige det.
To sam ti rekla pre više sati. - I jesi.
Jeg har forsøgt at nå dig.
Da. Pokušavao sam doći do vas.
Han har forsøgt at undgå sin pligter, udtrykt tvivl om, at vi sejrer og offentligt luftet defaitistiske udtalelser.
On je pokušao u više navrata da izbjegne svoje dužnosti, izražavao sumnje u pogledu naše pobjede... i pravio porazne komentare u javnosti.
Jeg har forsøgt at forstå det.
Probala sam da naðem smisao, gospodine.
Jeg har forsøgt at få fat i dig.
Tražio sam te. -Mobilni mi je bio iskljuèen.
Han har rekrutteret i stor stil, og vi har forsøgt at gøre det samme.
Регрутује снаге на све стране, а то исто радимо и ми.
Vi har forsøgt at få fat i dig.
Mi... Veæ danima pokušavamo doæi do vas.
Jeg har forsøgt at gøre det godt igen.
'Jer sam dobio svoju šansu za otkup
Jeg har forsøgt at ringe til jer.
Vidite, pokušao sam da vas zovem.
Vi har forsøgt at undervise andre himmelfolk.
Покушали смо већ да научимо друге Небеске људе.
Vi har forsøgt at give dem medicin, uddannelse, veje.
Мислим, ми њима лекове, образовање, путеве.
Folk, der har forsøgt at dræbe Dem.
A oni su dirnuli u Vaš život.
Jeg har forsøgt at få dig i tale.
Дејвиде, покушао сам да дођем до тебе.
Jeg har forsøgt at få en interview med ham, men han er tilbageholdende.
Pokušavam da ugovorim intervju s njim, ali neumoljiv je.
Det er hvad jeg har forsøgt at forklare.
To sam pokušavao da ti objasnim.
Mange små mænd har forsøgt at stikke sværd i mit hjerte og der er mange små skeletter gravet ned i skoven.
Puno malih Ijudi je pokušalo da proburazi moje srce maèem. I ima puno malih kostura sahranjenih u šumi.
Vi har forsøgt at holde os tæt op ad originalen.
Probali smo da ga napravimo što je moguæe bliže originalu.
Jeg har forsøgt at opfylde hans drøm uden at spilde mongolsk blod.
Ја сам хтео да оствари свој сан без просипања Монгол крв.
Jeg har forsøgt at få fat på dig.
Pokušavala sam da stupim u kontakt sa tobom.
Du har ingen idé om, hvor længe Jeg har forsøgt at komme derind.
Ne znaš koliko dugo sam se trudio da uðem unutra.
Mi amor, utallige kvinder har forsøgt at sætte en saddel på hingsten Sid.
Mi amor. Tolike su pokušale da zauzdaju pastuha Sida.
Sejere piger end dig har forsøgt at slå mig ihjel.
Јаче дјевојке од тебе су покушале да ме убију.
Så mange har forsøgt at dræbe mig, at jeg ikke husker alle deres navne.
Toliko je ljudi pokušalo da me ubije, ne pamtim sva njihova imena.
1.0083410739899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?